Sabato 7 giugno / Samstag 7. Juni, 10h00
Pianta il tuo fiore / Pflanze deine Blume
Porta un vasetto di fiori da piantare, per abbellire la sede. Griglia accesa a disposizione.
Bringen Sie ein Blumentöpfchen zum Pflanzen mit, um den Veranstaltungsort zu
verschönern. Grill vorhanden.
Sabato 21 giugno / Samstag 21. Juni, 17h00
Aperitivo di apertura stagione, offerto a tutti i soci.
Aperitif zur Saisoneröffnung allen Mitgliedern angeboten.
(In caso di cattivo tempo / bei schlechtem Wetter: domenica / Sonntag 22.6. 11:00)
Venerdì 1. Agosto / Freitag, 1. August, 12h00
Festa nazionale con pranzo a base di piatti tradizionali, musica e giochi.
Nationalfeiertag mit Mittagessen nach traditionellen Gerichten. Musik und Spielen.
(In caso di cattivo tempo / bei schlechtem Wetter: domenica 3.8 / Sonntag 3.8)
Sabato 23 agosto / Samstag, 23. August, 16h30
Assemblea ordinaria dei soci. Il verbale dell’assemblea ordinaria 2024 sarà disponibile sul
sito (www.probre.ch) a partire dal 1 giugno 2025. Copie cartacee saranno a disposizione durante l’assemblea
Ordentliche Generalversammlung. Das Protokoll der ordentlichen Generalversammlung
2024 wird ab dem 1. Juni 2025 auf der Website (www.probre.ch) verfügbar sein.
Gedruckte Exemplare werden während der Versammlung erhältlich sein
Verbale dell’assemblea ordinaria 2024
Scarica il programma in PDF.
Lettera campagna soci 2025 / Brief an die Mitglieder 2024