(der Text auf Deutsch unten)

Dal 1° luglio, Monte Brè sarà accessibile con i mezzi pubblici!

Sia che stiate affittando una casa a Monte Brè sia che stiate facendo un’escursione giornaliera, è il modo perfetto per raggiungere questo piccolo quartiere di montagna con i suoi panorami mozzafiato e trascorrere una giornata al fresco. Il servizio è disponibile due volte al giorno, tutti i giorni, compresi i festivi. È possibile acquistare il biglietto al costo di CHF 5.00 direttamente sull’autobus.

Orari:
Salita Locarno Monti Chiesa 9h e 17h30.
Partenza Monte Brè Piazzale 9:30 e 18:00.

A Monte Brè si può trascorrere qualche ora nel parco giochi, dissetarsi alla buvette o semplicemente passeggiare tra le case. Da Monte Brè partono numerosi sentieri ombreggiati dove scoprire i bellissimi boschi di castagni. Da Brè si può scendere a Locarno Monti o a Orselina in poco più di un’ora.

Scarica l’orario in PDF
Link sul sito dell’ente turistico

---

Ab dem 1. Juli ist Monte Brè mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar!

Egal, ob Sie ein Haus in Monte Brè mieten oder auf der Tageswanderung sind, es ist der perfekte Weg, um dieses kleine Bergquartier mit seiner atemberaubenden Aussicht zu erreichen und einen kühlen Tag zu verbringen. Dieser Service ist zweimal täglich verfügbar, jeden Tag, inklusive Feiertagen. Sie können Ihr Ticket für CHF 5.00 direkt im Bus kaufen.

Fahrplan:
Bergfahrt Locarno Monti Chiesa 9h und 17h30.
Abfahrt Monte Brè Piazzale 9:30 und 18:00 Uhr.

Fahrplan als PDF herunterladen
Link auf der Website des Fremdenverkehrsamtes